La poesia, la traducció i l’ensenyament de l’escriptura articulen la trajectòria de Míriam Cano. Nascuda a Molins de Rei el 1982, és autora dels poemaris Buntsandstein (2013), Ancoratge (2016) i Vermell de Rússia (2020), així com de la memoir Metamorfosi (2025) i de l’assaig breu Es mengen els gats (2026). Com a traductora, ha portat al català obres d’autors com Albert Camus, Maggie Nelson, Martha Nussbaum, Lauren Groff, Lea Ypi i Stephen King, entre d’altres. També és codirectora de l’Escola Bloom, on imparteix els seminaris de Prosa i de Lectura i creació poètica. La seva trajectòria combina creació literària, mediació lectora i formació en escriptura, amb una presència destacada en l’àmbit de la poesia i la traducció contemporànies.

Foto cedida per l’autora (sense copyright).